ﻓﻲ أﻭّﻝ ﺻﻔﺤﺔ ﺑﺎﻟﺠـﻮﺍﺯ ﺍﻻﻣﺮﻳﻜﻲ
مكتوب:
.
.
.
.
.
ﺣﺎﻣﻞ هذا ﺍﻟﺠﻮﺍﺯ، ﺗﺤﺖ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﻩ
ﺍﻻﻣﺮﻳﻜﻴﻪ ﻓﻮﻕ ﺍﻱّ ﺍﺭﺽ ﻭﺗﺤﺖ ﺍﻱ ﺳﻤﺎﺀ
.
.
.
ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺠﻮﺍﺯ ﺍﻟﻜﻨﺪﻱ:
ﻧﺤﺮﻙ ﺍﺳﻄﻮﻟﻨﺎ ﻣﻦ ﺍﺟﻠﻚ
.
.
.
.
.
وفي ﺍﻟﺠﻮﺍﺯ الجزائري:
O.o ﻋﻨﺪ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺍﻟﺠﻮﺍﺯ ﺗﺪﻓﻊ ﻏﺮﺍﻣﻪ ﻣﺎﻟﻴﻪ ولا يستبدل
مكتوب:
.
.
.
.
.
ﺣﺎﻣﻞ هذا ﺍﻟﺠﻮﺍﺯ، ﺗﺤﺖ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﻩ
ﺍﻻﻣﺮﻳﻜﻴﻪ ﻓﻮﻕ ﺍﻱّ ﺍﺭﺽ ﻭﺗﺤﺖ ﺍﻱ ﺳﻤﺎﺀ
.
.
.
ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺠﻮﺍﺯ ﺍﻟﻜﻨﺪﻱ:
ﻧﺤﺮﻙ ﺍﺳﻄﻮﻟﻨﺎ ﻣﻦ ﺍﺟﻠﻚ
.
.
.
.
.
وفي ﺍﻟﺠﻮﺍﺯ الجزائري:
O.o ﻋﻨﺪ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺍﻟﺠﻮﺍﺯ ﺗﺪﻓﻊ ﻏﺮﺍﻣﻪ ﻣﺎﻟﻴﻪ ولا يستبدل